Xiermat to the heart of being
Xiermat au coeur de l'être

Home  English
Livre d'or

Retour


Nous vous remercions chaleureusement de vous être inscrit(e) à notre liste d'envois.

N'hésitez pas  nous signaler toute erreur dans la transcription de votre nom.

Vous serez tenu(e) aux courant de tous nos développements et des mises à jour du site.


Maintenant que vous êtes inscrit(e) vous allez recevoir un message de validation du système automatisé Autobot qui dit en anglais:

"Moments ago you requested further informaiton from us. However, before we can proceed, we need your approval. This approval is necessary in order to protect you from email abuse. Your information willl never be shared with others and you can be assured that at any time you wish to be removed from our list, you simply have to click a "Remove Link" at the bottom of our email. To accept and validate your request, please click the following link : ....etc. "

Traduction
" Il y a quelques intants vous nous avez demandé de plus amples informations.  Cependant avant que nous procédions nous avons besoin de votre approbation.  Cette approbation est nécessaire dans le but de vous protéger des abus d'émails.  Vos informations ne seront jamais partagées avec des tiers et vous pouvez être assuré(e) qu'en tout temps vous pouvez vous retirer de notre liste en cliquant tout simplement sur le lien de retrait à la fin de nos émails.  Pour accepter et valider votre requête SVP cliquez sur le lien suivant : ...etc. "


Je vous invite donc à cliquer sur le lien de validation, cela n'est demandé qu'une seule fois, après quoi vous recevrez notre message de bienvenue et tous les autres à venir en français bien sûr.

Merci

Pierre Corbeil  450-565-4758
xierom@yahoo.ca



Retour